Wanneer er een terminator naar Mexico-Stad wordt gestuurd om Dani Ramos te vermoorden, wordt ze te hulp geschoten door Grace, een soldate met ongewone krachten. Die wordt onverwacht in haar taak bijgestaan door Sarah Connor, die al jaren tegen de cyborgs blijkt te vechten, samen met een anonieme metgezel.